Stefan Gebelhoff ist im Ruhrgebiet aufgewachsen und lebt heute als freiberuflicher Schauspieler in der Nähe von Köln.Nach seinem Studium an der Westfälischen Schauspielschule in Bochum hat er an verschiedenen Theatern gespielt, darunter am Schauspielhaus Bochum, dem Schauspiel Frankfurt, dem Ensemble der Ruhrfestspiele oder an zahlreichen Privattheatern. 2022 gründete er das Kölner Theaterkollektiv «Wir wollen nur spielen».Für das Kino hat er mit RegisseurInnen wie Fatih Akin, Doris Dörrie, Sönke Wortmann oder der Oskar-Preisträgerin Marleen Gorris zusammengearbeitet. International stand er mit SchauspielkollegInnen wie Emily Watson oder Mads Mikkelsen vor der Kamera.Gebelhoff war in der Spielzeit 23/24 in der TAK-Produktion «Hamlet» als Polonius und zuletzt als Galileo Galilei in «Leben des Galilei» zu erleben.

Helmut Krausser wurde 1964 in Esslingen geboren. Krausser war u. a.&nbsp; Spieler, Nachtwächter, Zeitungswerber, Sänger in einer Rock’n’Roll-Band und Journalist. Nebenbei studierte er provinzialrömische Archäologie. Er lebt in Berlin und schreibt Romane, Erzählungen, Lyrik, Tagebücher, Hörspiele, Theaterstücke, Drehbücher, Übersetzungen und Musik. Zu seinen bekanntesten Prosawerken gehören die Romane «Fette Welt», «Der große Bagarozy» und «Einsamkeit und Sex und Mitleid», die auch verfilmt wurden. Sein Theaterstück «Lederfresse» wurde an über 200 Bühnen weltweit aufgeführt. Er übersetzte bereits Shakespeares Sonette, «Die Tragödie vom Leben und Sterben des Julius Cäsar» (im TAK 2021/22) und arbeitet derzeit an «Macbeth».

Die Welt ist aus den Fugen, nichts ist mehr, wie es sein sollte. Statt Frieden herrscht Krieg in Europa, statt dem jüngst gestorbenen Vater sitzt der Onkel auf dem Thron Dänemarks. Hamlet erfährt davon während seines humanistischen Studiums in Wittenberg. Nach Helsingborg zur Beerdigung angereist, findet sich Hamlet auf der Hochzeit seiner Mutter mit seinem Onkel wieder. Nein, nichts ist in Ordnung. Und dann erzählt ihm sein alter Freund Horatio, dass der Geist seines toten Vaters nachts umhergeht. Hamlet will ihn sehen und erhält vom Geist den Auftrag, seinen Onkel zu töten. Was tun?Der junge Prinz Hamlet sieht seine gewohnte Welt in Auflösung. Sein Vater tot, sein Land in Konflikt mit anderen Staaten, Ethik und Moral lösen sich auf. Doch genau der Humanismus liegt ihm am Herzen, seinetwegen studiert er in Wittenberg. Und nun wird von ihm verlangt, seinen Onkel aus Rache zu töten. Hamlet sucht einen Ausweg, doch wie lange kann er seine ethischen Vorstellungen behaupten in einer Welt, die zugrunde geht?Der renommierte deutsche Autor Helmut Krausser hat das berühmteste Drama der Weltliteratur für das TAK Theater Liechtenstein neu übersetzt. Die Neuübertragung ist der Fürst Franz ­Josef von Liechtenstein Stiftung gewidmet.

008_Hamlet_3244.jpg

009_Hamlet_3690.jpg

011_Hamlet_4091.jpg

015_Hamlet_5651.jpg

013_Hamlet_4153.jpg

014_Hamlet_4761_klein.jpg

005_Hamlet_7879_klein.jpg

003_Hamlet_2361.jpg

006_Hamlet_2436.jpg

004_Hamlet_2388.jpg

012_Hamlet_5450.jpg

007_Hamlet_2667.jpg

001_Hamlet_2314.jpg

Bühne Aarau

«Die Zeit ist aus den Fugen. Bin voll Groll.
Verflucht, dass ich das gradebiegen soll.»

Weiterführende Schulen

ab 10. Schuljahr
Fächer: Deutsch, Englisch, Philosophie, Politik
Themen: Humanismus vs. Macht, junge Generation vs. Eliten, Korruption, Zeitenwende
Einführung: wird empfohlen, jeweils 18.50 Uhr (ausser Premiere)
Vermittlung: Workshops/Gespräche mit den Schauspieler:innen, Einführung in der Schule, Nachgespräche 



Hamlet ist wahrscheinlich die berühmteste  Tragödie der Weltliteratur – das TAK hat sie durch den renommierten Autor Helmut Krausser neu übersetzen lassen.

William Shakespeare

Hamlet

Schauspieler Stefan Gebelhoff zeigt gemeinsam mit Daniel Berger die szenische Lesung «Ich, der Kaiser und Klinsi – Die Matthäus-Passion» als Bühnenstück. Es erwartet das Publikum ein höchst unterhaltsamer und witzig-intelligenter Fussballabend, sowohl Fans als auch Fussball abstinent lebende Menschen kommen hier voll auf ihre Kosten.Die Lesung beruht auf dem Tagebuch des Fussballers Lothar Matthäus, in der er durch die Höhen und Tiefen eines Fussballer-Lebens führt. Berger und Gebelhoff nehmen das Tagebuch beim Wort und heben die dort versammelten Ereignisse (den «Frieden von New York», den «Schwur von Ottobrunn» etc.) in den Rang eines Regierungskommuniques, präsentiert von «Regierungssprecher» Matthäus und «Bundespräsidenten» Kaiser Franz. Ein höchst vergnüglicher Abend, der den Fussball als Sport ernst und seine prominenten Protagonisten leicht nimmt.Saisonabschlussfest Wir feiern mit unserem Publikum und unserem Ensemble. Mit Bewirtung und Public Viewing des EM-Spiels Schweiz - Deutschland ab 21 Uhr, TAK-Foyer.

bence-balla-schottner-deGn9vSwXIM-unsplash.jpg

Das Tagebuch des Lothar Matthäus als Bühnenstück

Ich, der Kaiser und Klinsi – Die Matthäus-Passion

Teatro Sociale

Manche Menschen verändern die Welt. Galileo Galilei gehört zu diesem besonderen Kreis. Als genialer Wissenschaftler erkundet er Welt und Himmel und findet Belege für das heliozentrische Weltbild des Kopernikus. Im Italien seiner Zeit ist das eine gefährliche Entdeckung. Die katholische Kirche beharrt darauf, dass die Erde im Zentrum des Universums und der Mensch im Zentrum der Schöpfung steht. Als Galilei dem Papst seine Erkenntnisse voller Stolz präsentieren will, bevorzugt die Kurie, lieber auf den Blick durch das Teleskop zu verzichten. Stattdessen zeigt der Vatikan Galilei die Folterinstru­mente, die zum Einsatz bereitstehen. Nur zehn Jahre zuvor ist der Astronom Giordano Bruno wegen ähnlicher Erkenntnisse von der Inquisition öffentlich verbrannt worden. Aus Angst um Leib und Leben widerruft Galilei seine Forschungsergebnisse und darf so unter Hausarrest bis an sein Lebensende weiterleben. Doch heimlich forscht er weiter und schreibt an seinem Lebenswerk.Der Fall des Galileo Galilei ist ein Paradebeispiel für den Konflikt zwischen wissenschaftlichen Erkenntnissen und gesellschaftlicher Umstände. Welchen Einfluss übten Moral, Politik und Öffentlichkeit damals und auch heute auf die Wissenschaft aus? Fake News relativieren heute vielfach klare Fakten, ganze Industrien beschäftigen sich damit, ungeliebte Tatsachen und wissenschaftliche Erkenntnisse zu relativieren. Auf der anderen Seite wären manche Entdeckungen vielleicht besser nie gemacht worden. Hat die Atombombe einen Krieg beendet oder Hundertausende Leben ausgelöscht? Sollten der KI oder der Genforschung im Sinne aller Menschen Grenzen gesetzt werden?In dem aus der Antike stammenden geozentrischen Weltbild steht die Erde im Zentrum der Welt. Mond, Sonne und Planeten drehen sich auf Kreisbahnen um die Erde. Hinter der letzten Planetenbahn bildet der Fixsternhimmel das Ende der sichtbaren Welt. Die Sterne sind in diesem Modell auf einer Kugelsphäre fix angebracht. Das Universum hat daher keine Tiefe, keinen Raum. Hinter der Fixsternsphäre existiert das Reich Gottes, einschliesslich des Paradieses. In der Renaissance begannen Astronomen die Bewegungen der Planeten genauer zu untersuchen: Manche von ihnen durchliefen merkwürdige Bahnen, die nicht erklärlich waren (Epizykeltheorie). Aber erst Nikolaus Kopernikus arbeitete 1543 zum ersten Mal ein heliozentrisches Weltbild aus; Galileo Galilei fand 1610 mit der Entdeckung der Phasen der Venus und von Monden, die um den Jupiter kreisen, klare Belege für das heliozentrische Weltbild.Der Vatikan rehabilitierte Galileo Galilei erst im Jahr 1992.

Leben_des_Galileo_6317_Presse_.jpg

Leben_des_Galileo_7142_Presse_.jpg

Leben_des_Galileo_6748_Presse_.jpg

351_Galilei_8588_VORSCHAU.jpg

Leben_des_Galileo_7836_Presse_.jpg

Leben_des_Galileo_6245_Presse.jpg

Leben_des_Galileo_8134_Presse_.jpg

Leben_des_Galileo_6890_Presse_.jpg

«Glaube oder Wissenschaft? Kann man der Wissenschaft glauben? Gehen Sie ins Theater!»

ab 9. Schuljahr
Fächer: Naturwissenschaften, Geschichte, Philosophie, Ethik, Deutsch 
Themen: Wissenschaft und Gesellschaft/Politik, Fakten und Fake News, kognitive Verzerrung
Einführung: wird empfohlen, jeweils 18.50 Uhr (ausser Premiere), TAK-Foyer


Text von Bertolt Brecht & Musik von Hanns Eisler

Leben des Galilei

April und Frank Wheeler führen ein glückliches Leben. Sie haben zwei Kinder, wohnen in einem Einfamilienhaus in einem Vorort von New York. Frank arbeitet für eine alteingesessene Firma in der City, April kümmert sich um Haus und Kinder. Nebenbei spielt sie in einer Laiengruppe Theater. Wunderbar. Und doch sind beide zutiefst unglücklich.Frank hasst seinen Job, den er als unbefriedigend empfindet, und als die Premiere der Theatergruppe zu einem Fiasko wird und sich beide darüber zerstreiten, kommt April schliesslich die rettende Idee: Sie brechen ihre Zelte in den USA ab und gehen gemeinsam nach Europa. April will sich einen Job als Sekretärin bei den amerikanischen Überseekräften suchen und Frank soll sich in Ruhe Zeit nehmen, um zu überlegen, was er in seinem Leben wirklich machen will.Beide beschliessen gemeinsam, diesen Schritt zu tun. Ihr Umfeld reagiert mit Spott und Unglauben. Die Frau soll den Lebensunterhalt verdienen und der Mann tut nichts? Undenkbar. Als Frank eine Beförderung in seinem Job angeboten bekommt, beginnt der Entschluss zu erodieren. Und dann eröffnet April Frank, dass sie wieder schwanger ist. Der Plan, nach Europa zu gehen, scheint damit Geschichte zu sein.Der US-amerikanische Autor Richard Yates schuf mit diesem Roman eine abgründige psychologische Studie des Lebens in den ländlichen Vorstädten. Die Rollenbilder, die Meinung der Nachbarn und Nachbarinnen, all das dominiert das gesellschaftliche Leben und damit auch das private Leben. April und Frank gehen in diesem Korsett zugrunde. Frank ist nicht stark genug, sein Leben so zu leben, wie er es will, und April allein kann ihre Fesseln nicht durchbrechen. Dazu hätte es beider bedurft. Yates seziert seine Figuren und ihr Leben mit viel Humor und abgründiger Tragik.Der Roman wurde 2008 von Sam Mendes mit Kate Winslet und Leonardo DiCaprio kongenial verfilmt. Der Film wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter dem Golden Globe Award für Kate Winslet als beste Schauspielerin, die dem Autor in ihrer Dankesrede dafür Tribut zollte, dass er eine so starke Frauenfigur geschaffen hatte.

ZeitendesAufruhrs_fin_rgb_web.jpg

Ab 10. Schuljahr
Fächer: Philosophie, Ethik, Englisch, Deutsch
Themen: Selbstverwirklichung im Leben, Träume und Zukunftsperspektiven, gesellschaftliche Erwartungen, Angst zu scheitern, Geschlechterrollen, Ehrlichkeit zu sich selbst. 
Vermittlung: KonTAKt-Workshop nach Absprache, Probenbesuch oder Gespräche mit dem, Regisseurin Oliver Vorwerk und den Schauspieler:innen möglich 
Weitere Informationen: Brigitta Soraperra, soraperra@tak.li



Ein junges Paar träumt vom Aufbruch aus der Vorstadt-Biederkeit und persönlichem Aufbruch und landet in der Tragödie. Theaterfassung des Romanklassikers von Richard Yates.

von Richard Yates | Dramatisierung von Thomas Spieckermann

Zeiten des Aufruhrs (Revolutionary Road)

Christopher Isherwood (1904–1986) lebte von 1929 bis 1933 in Berlin. Seine beiden Romane «Mr. Norris Changes Trains» und «Goodbye to Berlin» beschreiben Berlin am Vorabend des Dritten Reichs und dienten als Vorlage des weltberühmten Musicals «Cabaret». Ab 1939 lebte Isherwood als Autor in den USA. Seine Literatur leistete einen wichtigen Beitrag zur Homosexuellenbewegung der 60er Jahre in den USA.

George Falconer, Literaturprofessor einer Universität in Los Angeles, lebt allein, seitdem sein Lebenspartner Jim vor acht Monaten bei einem Autounfall tödlich verunglückt ist. Jim und George hatten 16 Jahre lang zusammengelebt; der Verlust dieses geliebten Menschen raubt George jede Lebenskraft. Seine Homosexualität hält George in der konservativen amerikanischen Gesellschaft der 60er Jahre des letzten Jahrhunderts geheim. Trotzdem wissen seine Nachbar:innen darum und verhöhnen ihn hinter seinem Rücken. An der Universität hält er eine Vorlesung über Aldous Huxley, nach der er von Kenny, einem seiner Studierenden, in ein Gespräch verwickelt wird. Später am Abend wird er ihn wiedertreffen, denn Kenny hat seinen Wohnort ausfindig gemacht und auf ihn gewartet. Sie trinken zusammen ein paar Bier und gehen nachts im Pazifik zusammen schwimmen, doch der so leicht begonnene Abend dreht sich schliesslich wieder.Isherwood schafft ein komplexes und spannendes Gemälde über einen Menschen, der seine Liebe verloren hat und versucht, sich im Leben zurechtzufinden, auch wenn ihm der Alltag bedeutungslos erscheint. Der Roman wurde 2009 von Regisseur Tom Ford kongenial mit Colin Firth in der Hauptrolle verfilmt. Der Film wurde mit einer ganzen Reihe von Preisen ausgezeichnet – darunter dem Oscar und dem Golden Globe für Colin Firth sowie dem Preis der Internationalen Filmfestspiele von Venedig.

Stefan Gebelhoff

Zu erleben in

Hamlet

Ich, der Kaiser und Klinsi – Die Matthäus-Passion

Leben des Galilei

Zeiten des Aufruhrs (Revolutionary Road)

A Single Man

Service Schalter